Paradigm Generator
Logowww.mari-language.com:

Paradigm Generator

   ○ Nominal ● Verb ○ Postposition
Conjugation class: ○ Determine from input ● First ○ Second
Orthography: ○ Cyrillic ○ UPA ● IPA

Indicative Present

PositiveNegative
1SG:t͡ɕəkalamom t͡ɕəkal
2SG:t͡ɕəkalatot t͡ɕəkal
3SG:t͡ɕəkaleʃok/ogeʃ t͡ɕəkal
1PL:t͡ɕəkalənaona/ogəna t͡ɕəkal
2PL:t͡ɕəkalədaoda/ogəda t͡ɕəkal
3PL:t͡ɕəkalətogət t͡ɕəkal

Indicative Simple Past I

PositiveNegative
1SG:t͡ɕəkaʎəmʃəm t͡ɕəkal
2SG:t͡ɕəkaʎət͡ɕʃət͡ɕ t͡ɕəkal
3SG:t͡ɕəkaʎeəʃ t͡ɕəkal
1PL:t͡ɕəkalnaəʃna t͡ɕəkal
2PL:t͡ɕəkaldaəʃda t͡ɕəkal
3PL:t͡ɕəkaʎət͡ɕəʃt t͡ɕəkal

Indicative Simple Past II

PositiveNegative
1SG:t͡ɕəkalənamt͡ɕəkalən oməl
2SG:t͡ɕəkalənatt͡ɕəkalən otəl
3SG:t͡ɕəkalənt͡ɕəkalən ogəl
1PL:t͡ɕəkalənːat͡ɕəkalən onal/ogənal
2PL:t͡ɕəkaləndat͡ɕəkalən odal/ogədal
3PL:t͡ɕəkalənətt͡ɕəkalən ogətəl

Indicative Compound Past I

PositiveNegative
1SG:t͡ɕəkalam əʎeom t͡ɕəkal əʎe
2SG:t͡ɕəkalat əʎeot t͡ɕəkal əʎe
3SG:t͡ɕəkaleʃ əʎeok/ogeʃ t͡ɕəkal əʎe
1PL:t͡ɕəkaləna əʎeona/ogəna t͡ɕəkal əʎe
2PL:t͡ɕəkaləda əʎeoda/ogəda t͡ɕəkal əʎe
3PL:t͡ɕəkalət əʎeogət t͡ɕəkal əʎe

Indicative Compound Past II

PositiveNegative
1SG:t͡ɕəkalam ulmaʃom t͡ɕəkal ulmaʃ
2SG:t͡ɕəkalat ulmaʃot t͡ɕəkal ulmaʃ
3SG:t͡ɕəkaleʃ ulmaʃok/ogeʃ t͡ɕəkal ulmaʃ
1PL:t͡ɕəkaləna ulmaʃona/ogəna t͡ɕəkal ulmaʃ
2PL:t͡ɕəkaləda ulmaʃoda/ogəda t͡ɕəkal ulmaʃ
3PL:t͡ɕəkalət ulmaʃogət t͡ɕəkal ulmaʃ

Indicative Compound Past III

PositiveNegative
1SG:t͡ɕəkalənam əʎet͡ɕəkalən oməl əʎe
2SG:t͡ɕəkalənat əʎet͡ɕəkalən otəl əʎe
3SG:t͡ɕəkalən əʎet͡ɕəkalən ogəl əʎe
1PL:t͡ɕəkalənːa əʎet͡ɕəkalən onal/ogənal əʎe
2PL:t͡ɕəkalənda əʎet͡ɕəkalən odal/ogədal əʎe
3PL:t͡ɕəkalənət əʎet͡ɕəkalən ogətəl əʎe

Indicative Compound Past IV

PositiveNegative
1SG:t͡ɕəkalənam ulmaʃt͡ɕəkalən oməl ulmaʃ
2SG:t͡ɕəkalənat ulmaʃt͡ɕəkalən otəl ulmaʃ
3SG:t͡ɕəkalən ulmaʃt͡ɕəkalən ogəl ulmaʃ
1PL:t͡ɕəkalənːa ulmaʃt͡ɕəkalən onal/ogənal ulmaʃ
2PL:t͡ɕəkalənda ulmaʃt͡ɕəkalən odal/ogədal ulmaʃ
3PL:t͡ɕəkalənət ulmaʃt͡ɕəkalən ogətəl ulmaʃ

Imperative

PositiveNegative
1SG://
2SG:t͡ɕəkalit t͡ɕəkal
3SG:t͡ɕəkalʒeənʒe t͡ɕəkal
1PL:(t͡ɕəkaləna)(ona/ogəna t͡ɕəkal)
2PL:t͡ɕəkalzaida t͡ɕəkal
3PL:t͡ɕəkaləʃtənəʃt t͡ɕəkal

Desiderative Present

PositiveNegative
1SG:t͡ɕəkalnemənem t͡ɕəkal
2SG:t͡ɕəkalnetənet t͡ɕəkal
3SG:t͡ɕəkalneʒeəneʒ t͡ɕəkal
1PL:t͡ɕəkalnenaənena t͡ɕəkal
2PL:t͡ɕəkalnedaəneda t͡ɕəkal
3PL:t͡ɕəkalneʃtəneʃt t͡ɕəkal

Desiderative Past I

PositiveNegative
1SG:t͡ɕəkalnem əʎeənem t͡ɕəkal əʎe
2SG:t͡ɕəkalnena əʎeənet t͡ɕəkal əʎe
3SG:t͡ɕəkalneʒe əʎeəneʒ t͡ɕəkal əʎe
1PL:t͡ɕəkalnena əʎeənena t͡ɕəkal əʎe
2PL:t͡ɕəkalneda əʎeəneda t͡ɕəkal əʎe
3PL:t͡ɕəkalneʃt əʎeəneʃt t͡ɕəkal əʎe

Desiderative Past II

PositiveNegative
1SG://
2SG:t͡ɕəkalnet ulmaʃənet t͡ɕəkal ulmaʃ
3SG:t͡ɕəkalneʒe ulmaʃəneʒ t͡ɕəkal ulmaʃ
1PL://
2PL:t͡ɕəkalneda ulmaʃəneda t͡ɕəkal ulmaʃ
3PL:t͡ɕəkalneʃt ulmaʃəneʃt t͡ɕəkal ulmaʃ

Non-finite forms

Infinitive:t͡ɕəkalaʃ
Necessitive infinitive:t͡ɕəkalman
Active participle:t͡ɕəkalʃe
Passive participle:t͡ɕəkalme
Future-necessitive participle:t͡ɕəkalʃaʃ
Negative participle:t͡ɕəkaldəme
Affirmative instructive gerund:t͡ɕəkalən
Negative gerund:t͡ɕəkalde
Gerund of prior action:t͡ɕəkalmek(e)
Gerund of future action:t͡ɕəkalmeʃ(ke)
Gerund of simultaneous action:t͡ɕəkalʃəla
Nominalization:t͡ɕəkalmaʃ
Negative nominalization:t͡ɕəkaldəmaʃ


Last update: 10 August 2023